ÄÜÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

µ¥ÀÏ Ä«³×±â ¼º°ø ´ëÈ­·Ð
µ¥ÀÏ Ä«³×±â ¼º°ø ´ëÈ­·Ð
  • ÀúÀÚµ¥ÀÏ Ä«³×±â
  • ÃâÆǻ縮º£¸£
  • ÃâÆÇÀÏ2009-12-17
  • µî·ÏÀÏ2022-12-15
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 12, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

¼º°øÀÇ ÇٽɠŰ¿öµå, '¸»Çϱâ'ÀÇ ºñ¹ý. 
¿¬¼³ÀÇ ´ÞÀο¡°Ô¼­ ¹è¿ì´Â ±¸Ã¼ÀûÀΠ´ëÈ­ÀÇ ±â¼ú.


ºñÁî´Ï½º »óÀÇ ¸¸³²¿¡¼­ºÎ

ÅÍ ´ëÁßÀ» »ó´ë·Î ÇÑ ¿¬¼³, ÀÏ»óÀû °ü°èÀÇ ´ëÈ­¿¡ À̸£±â±îÁö, ¸»Çϱâ´Â ¼º°øÀ» À§ÇÑ Çʼö ¿ä°Ç Áß Çϳª·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¸µÄÁ, ·ç½º

º§Æ®, º¥ÀڹΠÇÁ·©Å¬¸° µî ¼º°øÇÑ ¸®´õµé Áß¿¡´Â Å¹¿ùÇÑ ½ºÇÇÄ¡ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ¼±º¸ÀΠÀ̵éÀÌ ¸¹Àºµ¥, À̠å¿¡¼­´Â ÀÚ½ÅÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ¾îÇÊ

ÇÒ ¼ö Àִ ¸»Çϱ⠱â¼úÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í, ¿©·¯ ¸®´õµéÀÌ ¼±º¸ÀΠ´ëÈ­ÀÇ ºñ¹ý ¶ÇÇÑ ÇÔ²² ´Ù·ç¾î Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.

À̠åÀº ÀÚ±â°è¹ß

ºÐ¾ß ÃÖ°íÀÇ ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î, ¹Ù»Û ÀÏ»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ºñÁî´Ï½º¸ÇÀ» ´ë»óÀ¸·Î °­ÀǸ¦ ÁøÇàÇß´ø µ¥ÀÏ Ä«³×±âÀÇ '´ëÈ­·Ð'À» ´ã°í Àִ ¸¸Å­ Çö´ë¸¦ »ç

´Â Á÷ÀåÀεéÀÌ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ÇüÅÂÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ǡ±â¼úÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. Ã¥¿¡¼­´Â ´ëÈ­ÀÇ ½ÃÀÛ°ú ¸¶¹«¸®¸¦ ÀßÇϴ ¹æ¹ý, Ã»ÁßÀ» ´Ü¹ø¿¡ ÈÖ

¾îÀâ´Â ¹ý, ´ëÈ­¿¡ À־¡Àå Áß¿äÇÑ Àڽۨ°ú ¿ë±â¸¦ ¾ò´Â ¹æ¹ý µîÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áغñ ´Ü°èºÎÅÍ ½ÇÁ¦ ¿¬´Ü¿¡¼­ µµ¿òÀÌ µÇ

´Â Á¶¾ðµé±îÁö ¼¼½ÉÇÏ°Ô ´Ù·ç¾î ´ëÈ­¸¦ ÅëÇÑ À¯¿¬ÇÑ °ü°è Çü¼º°ú ¼º°øÀÇ ºñ¹ýÀ» ¹è¿ìµµ·Ï ÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

1888³â 11¿ù ¹Ì±¹ ¹ÌÁÖ¸® ÁÖ ¸Å¸®ºô¿¡ Àִ ÇÑ ³óÀå¿¡¼­ Å¾´Ù. ¿ö·±½º¹ö±× ÁÖ¸³ »ç¹ü´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ ³×ºê·¡½ºÄ«¿¡¼­ ±³»ç¡¤¼¼ÀÏÁî¸Ç µî

À¸·Î »çȸ»ýÈ°À» Çϸ鼭 ¼ö¸¹Àº ½ÇÆи¦ °æÇèÇß´Ù.1912³â ´º¿å YMCA¿¡¼­ ¼ºÀÎÀ» »ó´ë·Î Çϴ ´ëÈ­ ¹× ¿¬¼³ ±â¼úÀ» °­¿¬ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ±×ÀÇ À̸§

ÀÌ ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. »ç·Ê Áß½ÉÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ±×ÀÇ °­ÀǴ ¼±Ç³ÀûÀΠÀα⸦ ²ø¾ú´Ù. 

Ä«³×±â´Â ÈÄ¿¡ ÀÌ·¸°Ô ½è´Ù. "óÀ½¿¡ ³ª´Â È­

¼ú¿¡ °üÇÑ °­ÀǸ¸À» Çß´Ù. ÀÌ ÄÚ½º´Â ¼ºÀÎÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Âµ¥ ±×µéÀÌ ºñÁî´Ï½º ÀÎÅͺ並 ÇÒ ¶§³ª Ã»Áß ¾Õ¿¡¼­ ±×µéÀÇ °æÇèÀ» ÅëÇؼ­ ½º½º·Î »ý

°¢ÇÏ°í ´õ ¸íÈ®ÇϰԠǥÇöÇÏ°í ´õ¿í ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î º¸´Ù ¾ÈÁ¤°¨À» °®°í ¸»Çϱâ À§ÇÑ ÈÆ·ÃÀ̾ú´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ³ª´Â ¼ºÀε鿡°Ô È¿°úÀû

ÀΠ¿¬¼³¿¡ ´ëÇÑ ÈÆ·Ãó·³ ¸ÅÀÏ Á÷Àå°ú »çȸ»ýÈ°¿¡¼­ Á¢ÃËÇؾߠÇϴ »ç¶÷µé°ú Àß Áö³»´Â ÈƷõµ ÇÊ¿äÇϴٴ °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù." ±×·¡¼­ Ä«³×±â´Â 

±×ÀÇ ÄÚ½º¿¡ ¸î °¡Áö ±âº» Àΰ£°ü°è ±â¼úÀ» Æ÷ÇÔ ½ÃÄ×´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â ±³Àçµµ ¾ø¾ú°í ½Ã°£Ç¥µµ, ÀμâµÈ °¡À̵嵵 ¾ø¾ú´Ù.

±×·¯³ª ±×´Â 

¼¼»ó¿¡¼­ Àΰ£°ü°è¸¦ Àß Çϱâ À§ÇÑ ½ÇÁúÀûÀΠ±â¼úµéÀ» ÃàÀûÇØ ³ª°¬°í ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼úÀ» ¸ÅÀÏ ½ÇÇèÇß´Ù. 15³â °£ÀÇ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀΠ½ÇÇè ³¡¿¡ Ä«³×

±â´Â ÀÌ ¸ðµç Àΰ£°ü°è ¿ø¸®¸¦ ÇÑ ±ÇÀǠåÀ¸·Î ¹ß°£Çß´Ù. 1936³â¿¡ Ãâ°£µÈ Ã¥ ¡ºÄ«³×±â Àΰ£°ü°è·Ð¡»(¿øÁ¦ : How To Win Friends And 

Influence People)Àº Ä«³×±âÀÇ ¼º°øÀûÀΠÀΰ£°ü°è ¿ø¸®¸¦ Á¦½ÃÇØ ÁÖ¾úÀ¸¸ç Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î 6õ¸¸ºÎ³ª ÆǸŵǴ °æÀ̷οâ·ÏÀ» ¼¼¿î ¹Ù ÀÖ

´Ù.

Ä«³×±â°¡ Á¦½ÃÇϴ ó¼¼ Ã¶ÇÐÀÌ Áö´Ñ ÃÖ°íÀÇ ÀåÁ¡Àº ¹Ù·Î ´Ü¼ø, ¸í·áÇÔÀÌ´Ù. º¹ÀâÇÑ »î¿¡¼­ Á¢Çϴ ¸¹Àº ¹®Á¦¿¡ °üÇÏ¿© ´Ü¼øÇÏ

Áö¸¸ °á±¹ »îÀÇ Áø¸®°¡ µÇ´Â Ã¶ÇеéÀ» Á¦½ÃÇÏ¿© Ç®¾î³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁִ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Ã¶ÇеéÀº Ã¼Çè¿¡ µû¸¥ »ç·Êµé·Î ¸íÄèÇÏ°Ô Àü´ÞµÈ

´Ù.

Ä«³×±â´Â ±×ÀÇ Àΰ£°ü°è ¿ø¸®¸¦ ÀüÆÄÇϱâ À§ÇØ µ¥ÀÏ Ä«³×±â ¿¬±¸¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´´Âµ¥ Àü ¼¼°è¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×ÀÇ ¿ø¸®¸¦ ¹è¿ì

·Á°í ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â µ¥ÀÏ Ä«³×±â ÄÚ½º °­»ç¸¦ ¾ç¼ºÇÏ¿´°í Àΰ£°ü°è¿¡ °üÇѠåÀ» µÎ ±Ç ´õ ½è´Ù. ¡ºÄ«³×±â ¿¬¼³¹ý¡», ¡ºÄ«³×±â ¼º°ø·Ð¡» À̠å 

µÎ ±Ç ¸ðµÎ º£½ºÆ® ¼¿·¯·Î À̸§À» ¾Ë¸®±âµµ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¸í»çµéÀÇ ¼º°ø ½À°üÀ» ¼Ò°³ÇÑ¡ºµ¥ÀÏÄ«³×±â 1%¼º°ø½À°ü¡», Àü±âÀÇ »õ ±â¿øÀ» ÀÌ·èÇÑ¡ºµ¥

ÀÏÄ«³×±â ³ªÀÇ ¸àÅä ¸µÄÁ¡»µîÀ» À̾ Æì³»±âµµ Çß´Ù.

¸ñÂ÷

PART 1 ¿ë±â¿Í ÀڽۨÀ» ±â¸£´Â ¹ý
°­ÇÏ°í ²öÁú±ä ¿å¸ÁÀ» °¡Áö°í ½ÃÀÛÇ϶ó
¸»ÇÏ·Á´Â ³»¿ëÀ» Ã¶ÀúÈ÷ ²ç°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù
Àڽۨ ÀÖ

°Ô ÇൿÇ϶ó 
¿¬½ÀÇ϶ó! ¿¬½ÀÇ϶ó! ¿¬½ÀÇ϶ó!

PART 2 Áغñ¸¦ ÀßÇϸé ÀڽۨÀÌ »ý±ä´Ù
¿¬¼³À» ÁغñÇϴ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æ¹ý
¿¬

¼³¿¡¼­ Àý´ë ½ÇÆÐÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ¹ý
¹«¾ùÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ÁغñÀΰ¡
¿¹ÀÏ´ë ºê¶ó¿î ÇÐÀåÀÇ Çö¸íÇÑ Ãæ°í
¸µÄÁÀº ¾î¶»°Ô ¿¬¼³À» ÁغñÇߴ°¡


¿©·¯ºÐÀÌ ¿¬¼³À» ÁغñÇϴ ¹æ¹ý
¿©ºÐÀÇ ´É·ÂÀÇ ºñ¹Ð

PART 3 À¯¸í ¿¬»çµéÀÇ ¿¬¼³ Áغñ ¹æ¹ý
´ë»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿¬¼³Àº ¾î

¶»°Ô ±¸¼ºµÇ¾î Àִ°¡
ÄÜÀ£ ¹Ú»ç°¡ ¿¬¼³À» ÁغñÇÑ ¹æ¹ý
º£¹ö¸®Áö »ó¿øÀÇ¿øÀÌ ¿¬¼³À» ÁغñÇÑ ¹æ¹ý
¿ìµå·Î Àª½¼ÀÇ ¿äÁö ±¸¼º¹ý


º¥ÀڹΠÇÁ·©Å¬¸°ÀÇ ¿¾³¯À̾߱â È°¿ë¹ý
¸Þ¸ð¸¦ Á¤¸®ÇÏ°í ¼±º°Ç϶ó
¿¬¼³ÇÒ ¶§ ¸Þ¸ð¸¦ È°¿ëÇؾߠÇÒ±î
¿¬¼³¹®À» ÀÏÀÏÀÌ ¿Ü¿ìÁö 

¸»¶ó
¾ÖÆÛ¸ÅÅνºÀÇ ±×·£Æ® À屺
³óºÎ´Â ¸µÄÁÀÌ ¡®¾öû °ÔÀ¸¸£´Ù¡¯°í ¿©°å´Ù´Âµ¥
´õ±Û·¯½º Æä¾î¹ðÅ©½º¿Í Âû¸® Ã¤Çø°ÀÌ ÇÏ´ø ³îÀÌ



PART 4 ±â¾ï·Â Çâ»ó
±×µéÀº º¢³ª¹«¸¦ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù
¸µÄÁÀº ¿Ö Å« ¼Ò¸®·Î Àоú´Â°¡
¸Þ¸ð ¾øÀÌ ¿¬¼³Çϴ ¹ýÀ» ¹è¿î ¸¶

Å© Æ®¿þÀÎ
½Å¾à¼º¼­Ã³·³ ±ä Ã¥À» ¿Ü¿ì´Â ¹æ¹ý
¾î¶² ¹Ýº¹ÀÌ Áß¿äÇÑ°¡
Àª¸®¾ö Á¦ÀÓ½º ±³¼ö°¡ ¸»Çϴ ±â¾ï·Â Çâ»óÀÇ ºñ°á
»ç½Ç

µéÀ» ¼­·Î °áÇÕ½ÃÅ°´Â ¹æ¹ý
³¯Â¥¸¦ ¿Ü¿ì´Â ¹æ¹ý
¿¬¼³ÀÇ ¿äÁö¸¦ ±â¾ïÇϴ ¹æ¹ý
¿ÏÀüÈ÷ Àؾî¹ö¸° °æ¿ì ¾î¶»°Ô ÇؾߠÇϴ°¡
¸ð

µç ¹æ¸éÀÇ ±â¾ï·Â Çâ»óÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù

PART 5 Ã»ÁßÀ» ±ú¾î ÀÖ°Ô ¸¸µå´Â ºñ°á
Àý½ÇÇÏ°Ô ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀ» °¡Á®¶ó
½Â¸®ÀÇ ºñ

°á
ÀçÆÇÀ» ½Â¸®·Î À̲ö ¸µÄÁÀÇ ¿¬¼³
Áø½ÇµÇ°Ô ÇൿÇ϶ó
ûÁßÀÌ Á¹ °æ¿ì °¡Àå ¸ÕÀú ÇؾߠÇÒ ÀÏ
¡®Á·Á¦ºñ ¾î±¸¡¯¿Í ¾çÆÄ


ûÁßÀ» »ç¶ûÇ϶ó

PART 6 ¼º°øÀûÀΠ¿¬¼³À» À§ÇÑ Çʼö ¿ä°Ç
Áö¼ÓÀûÀΠ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
Æ÷±âÇÏÁö ¸»¶ó
º¸»óÀº È®½ÇÇÏ°Ô 

ÁÖ¾îÁø´Ù
¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾î¶ó 
ÇʽÂÀÇ ÀÇÁö

PART 7 ÁÁÀº ¿¬¼³À» Çϱâ À§ÇÑ ºñ°á
Àü´ÞÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡
Àß Àü´Þ

Çϴ ºñ°á
Ç Æ÷µåÀÇ Ãæ°í
¿¬¼³À» ÇÒ ¶§ ÇؾߠÇÒ Àϵé

PART 8 ¿¬´Ü¿¡ ¼³ ¶§ÀÇ Áغñ»çÇ×
¾î¶² ¿¬»ç°¡ ´Ù¸¥ ¿¬»çº¸´Ù 

´õ ²ø¸®´Â ÀÌÀ¯
¿ÊÂ÷¸²Àº ¾î¶² ¿µÇâÀ» Áִ°¡
±×·£Æ®ÀÇ »ý¾Ö¿¡¼­ ¾Æ½¬¿î ÇÑ °¡Áö
¿ì¸®´Â ¿¬¼³À» ½ÃÀÛÇϱâ ÀüºÎÅÍ ¹ú½á ¿åÀ» ¸Ô°Å

³ª ÄªÂùÀ» µè±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù
ûÁßÀ» ÇÑÀÚ¸®·Î ºÒ·¯¸ð¾Æ¶ó
Æùµå À屺Àº Ã¢¹®À» ¶§·ÁºÎ½¥´Ù
ºûÀÌ ÀÖÀ¸¶ó, ´ç½ÅÀÇ ¾ó±¼ À§¿¡
¿¬´Ü 

À§¿¡ À⵿»ç´Ï´Â ±Ý¹°
¿¬´Ü À§¿¡´Â °Ô½ºÆ®¸¦ ¾ÉÈ÷Áö ¸»¶ó
Âø¼®ÀÇ ¿¹¼ú
¸¶À½ÀÇ ÆòÁ¤ 
Á¦½ºÃ³¶ó´Â À̸§À¸·Î ±³À°µÇ´Â ¸»µµ ¾È 

µÇ´Â ±¸´Ú´Ù¸®µé
µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ Á¦¾ðµé

PART 9 ¾î¶»°Ô ¸»¹®À» ¿­ °ÍÀΰ¡?
À¯¸Ó·Î ½ÃÀÛÇϴ °ÍÀ» °æ°èÇ϶ó 
»ç°úÇϴ 

¸»·Î ½ÃÀÛÇÏÁö ¸»¶ó 
È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇ϶ó
À̾߱â·Î ½ÃÀÛÇ϶ó 
±¸Ã¼ÀûÀΠ¿¹·Î ½ÃÀÛÇ϶ó 
º¼°Å¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇ϶ó 
Áú¹®À» ´øÁ®

¶ó
À¯¸í ÀλçÀÇ ¸»À» ºô·Á¿À¶ó 
¿¬¼³ ÁÖÁ¦¿Í Ã»ÁßÀÇ ÁÖ¿ä °ü½É»ç¸¦ ¿¬°è½ÃÄѶó
Ãæ°ÝÀûÀΠ»ç½ÇÀÇ ÈíÀη 
ÆòÀÌÇÑ ½ÃÀÛÀÇ Áß¿ä

¼º

PART 10 Ã»ÁßÀ» ´Ü¹ø¿¡ ÈÖ¾îÀâ¾Æ¶ó
²Ü ÇÑ ¹æ¿ï°ú ½Ö±ÇÃÑÀÇ »ç³»µé 
·ÔÁö »ó¿øÀÇ¿øÀÇ ¹æ½Ä 
ÃÖ¼±ÀÇ ³íÀïÀº ¼³¸íÀÌ

´Ù 
ÆÐÆ®¸¯ ÇÀÇ »çÀÚÈÄ, ±× ½ÃÀÛÀº ¾î¶°Çߴ°¡
¼ÎÀͽºÇǾ ¾´ ÃÖ°íÀÇ ¿¬¼³

PART 11 ¾î¶»°Ô ¸¶¹«¸®ÇÒ °ÍÀΰ¡?
ÇÙ

½É ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇ϶ó 
ÇൿÀ» Ã˱¸Ç϶ó 
°£°áÇÏ°í ÁøÁ¤ÀÌ ´ã±ä ÄªÂù 
À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ³¡¸ÎÀ½
½Ã±¸ ÀοëÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çϱâ
¼º¼­ 

Àο뱸ÀÇ Èû
Ŭ¶óÀ̸ƽº(Á¡Ãþ¹ý)
¹ß°¡¶ôÀÌ ¶¥¿¡ ´êÀ» ¶§±îÁö¸¸

PART 12 Àǹ̸¦ ¸íÈ®È÷ Çϴ ¹ý
±¸Ã¼ÀûÀΠ¿¹¸¦ ÅëÇØ ¼³

¸íÇØ º¸ÀÚ 
ºñ±³¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸íÈ®ÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ô¿©¶ó 
Àü¹®¿ë¾î¸¦ ÇÇÇ϶ó 
¸íÄèÇÑ ¿¬¼³À» À§ÇÑ ¸µÄÁÀÇ ºñ¹ý 
½Ã°¢¿¡ È£¼ÒÇ϶ó 


·ÏÆç·¯, µ¿ÀüÀ» ¾µ´Ù 
Çٽɠ³»¿ëÀº ¸»À» ¹Ù²ã ÀçÁø¼úÇ϶ó 
ÀϹÝÀûÀΠ¿¹¿Í ±¸Ã¼ÀûÀΠ»ç·Ê 
»ê¾ç°ú ¶Ü¹ÚÁú ½ÃÇÕÀ» ÇÏÁö ¸»¶ó 



PART 13 ÀλóÀûÀÌ°í ¼³µæ·Â Àִ ȭ¹ý
¿ì¸®ÀÇ Àü·« 
½É¸®ÇÐÀÇ µµ¿ò 
´ç½ÅÀÇ »ý°¢À» »ç¶÷µéÀÌ À̹̠¹Ï°í Àִ °Í°ú ¿¬

°è½ÃÄѶó
¼º ¹Ù¿ïÀÇ ±âÁö 
¼ýÀÚ ³îÀ½ 
¼ýÀÚ¸¦ ÀλóÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴ ¹æ¹ý 
ÀçÁø¼úÀÇ È¿°ú 
ÀϹÝÀûÀΠ¿¹¿Í ±¸Ã¼ÀûÀΠ»ç·Ê


ÃàÀûÀÇ ¿øÄ¢
½Ã°¢ÀûÀΠºñ±³ 
±ÇÀ§ÀÚ¸¦ µî¿¡ ¾÷¾î¶ó

PART 14 Ã»ÁßÀÇ Èï¹Ì¸¦ µ¸¿ì´Â ¹ý
¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå Àç¹ÌÀִ 

°Í ¼¼ °¡Áö 
ÁÁÀº ´ëÈ­ÀÚ°¡ µÇ´Â ¹ý 
2¹é¸¸ µ¶ÀÚ¸¦ ²ø¾î ¸ðÀº ¾ÆÀ̵ð¾î 
ÄÜÀ£ ¹Ú»ç°¡ ¹é¸¸ Ã»ÁßÀ» »ç·ÎÀâÀº ¹ý 
Ç×»ó ÁÖÀÇ

¸¦ ²ô´Â ¿¬¼³ ÀÚ·á
±¸Ã¼ÀûÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù 
½Ã°¢ÀûÀΠ¾ð¾îµé 
´ëÁ¶ÀÇ Èï¹Ì À¯¹ß È¿°ú 
°ü½ÉÀº Àü¿°µÈ´Ù

PART 15 Çൿ

À» À̲ø¾î³»´Â ¹ý
½Å·Ú ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÀÚ°ÝÀ» °®Ã߶ó 
ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ÀüÇ϶ó 
Á¦´ë·Î ¼Ò°³ ¹Þ¾Æ¶ó 
Ǫ¸¥ Ç®°ú È÷ÄÚ¸® ³ª¹«ÀÇ Àç


³» ÁÖÀåÀÇ ÀåÁ¡À» ÀÌÇؽÃÄѶó
ÆÐÅͽ¼ ½Ä ¹Ý´ë ÀÇ°ß ´ëó¹ý
¿å¸Á°ú ¿å¸ÁÀÌ Ãæµ¹ÇÏ°Ô Ç϶ó
¿ì¸®ÀÇ ÇൿÀ» °áÁ¤Áþ´Â ¿å¸Áµé


Á¾±³ÀûÀΠµ¿±â

PART 16 ¾ð¾îÀÇ ¸¶¼ú»ç°¡ µÇ´Â ±æ
¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ¾ð¾îÀ¯Èñ 
ÀÏ»óÀûÀΠ¾ð¾î ¼ÓÀÇ ³¶¸¸ÀûÀΠ»ç¿¬


ÇÑ ¹®ÀåÀ» 104¹ø °íÃÄ ¾²´Ù
Ʋ¿¡ ¹ÚÈù Ç¥ÇöÀ» »ï°¡¶ó